Das Kurhaus Chopin (VLU) liegt in der Nähe der Kolonade und hat vier Stockwerke, einen Lift, eine Internetecke, einen Sportraum mit Fitnessgeräten und einen Spa-Bereich. Kurschwerpunkten: Erkrankungen der Bewegungsorgane, Krankheiten der Verdauungsorgane, Onkologische Erkrankungen, Stoffwechselstörungen, Übergewicht und Obesität

Ab 01.10.11 alle Leistungen wie Frühstück, Mittag,- Abendessen und Kuranwendungen (außer Fango,-und Bäderanwendungen) werden unter einem Dach im Kurhotel Lazne III angeboten

Шикарный 4-х звёздочный отель с комфортной стильной обстановкой расположен в тихом месте Марианских Лазней, на Центральном проспекте, недалеко от курортных кварталов, в 300 метрах от Колонады. Отель предлагает своим гостям атмосферу эпохи начала прошлого столетия.